Le village se trouve au sommet d'une petite colline et est entouré de murs médiévaux d'où l'on peut admirer la chaîne de montagnes Catria et la vallée de Cesano jusqu'à la mer Adriatique.
Au centre se trouve le palais Della Rovere, un magnifique exemple d'architecture civile de la fin de la Renaissance, érigé au début du XVIe siècle par le marquis Ippolito Della Rovere.
Sur la rive gauche du fleuve Cesano, à Pian Volpello, se trouvent les vestiges du municipe romain de Suasa, un centre important de la vallée de Cesano.
Le public peut voir l’ancienne route pavée, le forum, deux zones funéraires, les vestiges de l’imposant amphithéâtre (fin du Ier siècle av. J.-C.) et, surtout, la riche demeure patricienne connue sous le nom de « domus dei Coiedii », avec ses magnifiques sols en mosaïque, dont l’utilisation va du Ier siècle av. J.-C. au Ve siècle ap.
La visite du parc archéologique est complétée par le musée de la ville de Suasa, situé dans le palais de Livia Della Rovere.
En 1604, la construction du couvent de Saint François de Paola a déterminé le développement urbain de Castelleone di Suasa le long de la route reliant le « château » et le nouveau complexe religieux.
Bientôt, les côtés de la route très fréquentée furent occupés par une série de maisons mitoyennes et, au cours du XVIIIe siècle, une longue loggia fut construite sur le côté est au profit des nombreux magasins qui s’y installaient et pour abriter les fidèles qui souhaitaient se rendre à l’église du Santissimo Crocifisso, aujourd’hui San Francesco di Paola.
La fête de l’oignon a lieu à Castelleone di Suasa le premier week-end de septembre. Au milieu des animations musicales et des jeux pour enfants, les visiteurs peuvent suivre les parcours gustatifs qui mènent aux tavernes installées dans le centre historique. Dans les tavernes, il est possible de déguster des plats typiques de Castelleone di Suasa et du territoire, préparés avec le fameux « oignon de Suasa ».